[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

26 különböző kifejezést találtam:

hope remény
hopeful bizakodó
reménykedő
reményteljes
sokat ígérő
to hope remél
hopeless reménytelen
i hope so remélem
remélem hogy igen
unhopeful reményt vesztett
hopelessly reménytelenül
white hope halvány remény
végső remény
beyond hope reménytelen
unhoped-for nem remélt
nem várt
váratlan
to raise hope reményt ébreszt
bereft of hope reményvesztett
reményvesztetten
to blast hopes reményeket letör
reményeket meghiúsít
glimmer of hope halvány reménysugár
in the hope that annak a reményében, hogy
to put hope into sy lelket önt vkibe
her heart beat high with hope a reménység megdobogtatta a szívét

Keresés a kibővített szótárban :

24 különböző kifejezést találtam:

hope remél; remény
hopefully remélhetőleg
past hope menthetetlen
faint hope halvány remény
hope chest kelengyeláda
i hope not remélem, nem
i hope so. remélem (hogy igen).
orthopedic ortopéd(iai)
raise hope reményt ébreszt
orthopedics ortopédia
unhoped-for nemvárt
bereft of hope reményvesztett(en)
hope / i - so. remélem (hogy igen).
in the hope of "abban reménykedem, hogy"
our hopes failed reményeink nem váltak valóra
hope against hope reménytelen helyzetben is remél
hold out little hope kevés reménnyel kecsegtet
hope you a good time érezd jól magad
cherish the hope that abban ringatja magát, hogy
i hope to see you soon remélem, hogy hamarosan viszontlátom
let's hope for the best reméljük a legjobbat
orthopaedic / orthopedic ortopéd
orthopedic / orthopaedic ortopéd
delude oneself with false hopes hiú ábrándokkal áltatja magát

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!