![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
26 különböző kifejezést találtam:
| intézet | institution |
| anyaintézet | parent company |
| parent concern | |
| parent establishment | |
| elintézetlen | pending |
| unsettled | |
| intézetbeadás | boarding out |
| nevelőintézet | boarding school |
| boarding-school | |
| javítóintézet | penitentiary |
| reformatory | |
| klíringintézet | clearinghouse |
| rendelőintézet | clinic |
| elmegyógyintézet | asylum |
| laughing academy | |
| lunatic asylum | |
| mental home | |
| intézetben lakás | boarding in |
| elintézetlen marad | to stand over |
| leánynevelő intézet | seminary |
| csillagvizsgáló intézet | observatory |
| intézetben való elhelyezés | boarding out |
| állatorvosi rendelőintézet | pets' clinic |
| mindent elintézetlenül hagy | to leave everything at loose ends |
| tanulók szintezett csoportja | stream |
| elintézettnek tekinti a dolgot | to call it quits |
Keresés a kibővített szótárban :
15 különböző kifejezést találtam:
| intézet | institute |
| elmegyógyintézet | mental health center |
| mental hospital | |
| javitó-nevelő intézet | approved school |
| meteorológiai intézet | meteorological office |
| elintézettnek tekintik | call it quits |
| intézet; alapít, létesít | institute |
| elintézettnek tekinthető | it's as good as settled |
| intézet; alapítás, bevezetés | institution |
| elintézetlen/hátramaradt ügyek | backlog |
| internátus,nevelö intézet,kollégium | boarding school |
| school / boarding - | |
| központi fizikai kutató intézet (kfki) | central institute of physics |
| European Monetary Institute - Európai Monetáris Intézet (EU) | EMI (EU) (röv) |
| 1.(eljárást) elkezd, bevezet 2. alapit, szervez 3. intézet, intézmény | institute |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
