[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

16 különböző kifejezést találtam:

felelősség accountability
blame
liability
responsibility
trust
felelősségre von to challenge
to impeach
felelősség nélkül without recourse
felelősségre vonás impeachment
saját felelősségére at one's own risk
felelősséget letesz to acquit
felelősségre von vkit to call sy to account
egyetemleges felelősség joint responsibility
felelősséggel tartozik vmiért have sg on one's hands
korlátolt felelősségű társaság corporation
limited liability company

Keresés a kibővített szótárban :

20 különböző kifejezést találtam:

felelősség onus
felelősség (EU) liability (EU)
felelősségre von call to account
övé a felelősség hold the baby
felelősségre vonja call to account
felelősség (PHARE) liability (PHARE)
saját felelősségére on one's own responsibility
felelösségre vonható accountable
saját felelősségedre at your peril
felelősségbiztosítás liability insurance
vállalja a felelősséget take responsibility for
áthárítja a felelősséget shift the responsibility
kérdőre/felelősségre von take to task
felelösség; kötelezettség responsibility
korlátolt felelősségű társaság limited company
törvényesen felelősségre vonható amenable to law
nem tudom vállalni a felelősséget I couldn't be responsible for
kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás third-party insurance
third-party liability
"magára vesz/felvesz/(el)vállal felelősséget>" take on

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!