[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

22 különböző kifejezést találtam:

far the best messze a legjobb
the very best a legeslegjobb
by far the best kiemelkedően a legjobb
kimagaslóan a legjobb
szembetűnően a legjobb
messze a legjobb
the best of it is a legjobb a dologban az
have the best of it győz
nyer
to act for the best jóhiszeműen cselekszik
far and away the best messze a legjobb
it's all for the best jól van ez így
to get the best of sy legyőz vkit
fölébe kerekedik vkinek
to make the best of sg beéri vmivel
kihasznál vmilyen lehetőséget
to the best of my belief legjobb tudomásom szerint
to call in the best brains minden tehetséget igénybe vesz
he is the best fellow going a lehető legderekabb fickó
one of the best firms going az egyik legjobb cég
to the best of my knowledge legjobb tudomásom szerint
the best talent in the country a vidék legnagyobb tehetsége

Keresés a kibővített szótárban :

18 különböző kifejezést találtam:

best / the - a legjobb(an)
the best part a legjava
by far the best messze/kiemelkedően a legjobb
act for the best jóhiszeműen cselekszik
make the best of lehetőséget kihasznál
the best possible a lehető legjobb
have the best of it győz/nyer
rank among the best a legjobbak közé tartozik
the best conceivable a lehető legjobb
far and away the best messze/kiemelkedően a legjobb
make the best of a bad jó képet vág a rosszhoz
let's hope for the best reméljük a legjobbat
hunger is the best sauce legjobb szakács az éhség
to the best of my belief legjobb meggyőződésem szerint
to the best of my memory legjobb emlékezetem szerint
to the best of my ability legjobb képességem szerint
make the best of one's time jól kihasználja az idejét
Al Jolson is believed to be the best vaudevillian of all time. Al Jolson valószínűleg minden idők legnagyobb komikusa.

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!