![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
45 különböző kifejezést találtam:
| expected | remélt |
| várt | |
| expectant | jövendőbeli |
| leendő | |
| várakozó | |
| várományos | |
| expecting | terhes |
| várandós | |
| to expect | elvár |
| gondol | |
| hisz | |
| remél | |
| számít vmire | |
| valószínűnek tart | |
| vár | |
| expectancy | kilátás |
| remény | |
| várakozás | |
| expectedly | várhatóan |
| unexpected | váratlan |
| expectation | elvárás |
| remény | |
| várakozás | |
| expectorant | köptetőszer |
| expectations | elvárás |
| kilátás | |
| kilátások | |
| remény | |
| várható örökség | |
| to be expected | várható |
| to expectorate | kiköhög |
| köp | |
| she is expecting | gyermeket vár |
| várandós | |
| expectation of life | várható élettartam |
| to expect sg from sy | elvár vmit vkitől |
| i kind of expected it | mintha megéreztem volna |
| i expect him any minute | minden percben megérkezhet |
| bármely percben megérkezhet | |
| beyond one's expectations | várakozáson felül |
| expectation was fever-high | a várakozás a tetőpontjára hágott |
| lázas izgalommal várakoztak | |
| lázasan várakoztak | |
| to live up to expectations | beváltja a reményeket |
| to be upon the tiptoe of expectation | lázas izgalomban vár vmit |
Keresés a kibővített szótárban :
21 különböző kifejezést találtam:
| expect | vár |
| (el)vár; gondol; (időre)vár | |
| expected | elvárt |
| expectorant | köptető |
| expectorate | köp |
| i expect so | azt/úgy hiszem (igen) |
| unexpectedly | váratlanul |
| expectoration | köp(köd)és |
| life expectancy | várható élettartam |
| expectant mother | terhes anya |
| she is expecting | (ő) állapotos/gyereket vár |
| i don't expect so | nem tartom valószínűnek |
| beyond expectation | várakozáson felül |
| i knew what to expect | tudtam mit várhatok |
| come up to expectations | beváltja a reményeket |
| i expect him any minute | bármelyik percben megérkezhet |
| live up to expectations | beváltja a hozzá fűzött reményeket |
| how soon may i expect him? | mikorra várhatom legkorábban? |
| i expect you to be punctual | elvárom, hogy pontos legyen |
| contrary to all expectations | minden várakozás ellenére |
| it's hardly to be expected that | "kevés a valószínűsége annak, hogy" |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
