[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

46 különböző kifejezést találtam:

letör to break away
to break down
to chip
to overbear, -bore, -borne
to pull down
to silence
letörés rot
letörik to break away
to break down
to chip
to come away
letöröl to mop
to mop up
to wipe
to wipe away
to wipe off
letorkol to snub
to squash
to squelch
letörtség prostration
letorkolás snub
letörleszt to amortize
to extinguish
to quit
to quit, quit
letör vmit to break off
beletörődés meekness
resignation
beletörődik to acquiesce
to bow
to yield
letörlesztés amortization
beletorkollik to join
letorkol vkit to snap sy up
letörve távozott he went off with a flea in his ear
reményeket letör to blast hopes
letörli a táblát to clean the blackboard
beletörődik vmibe to bow to sg
szivaccsal letöröl to sponge
letörlés szivaccsal sponging
beletörődik sorsába to yield to fate
törülközővel letöröl to towel
beletörődik végzetébe to yield to fate
letöri a szarvát vkinek to cut sy's comb
szivaccsal letöröl vmit to give sg a sponge
sztrájk letörésére felhasznált vagány goon

Keresés a kibővített szótárban :

11 különböző kifejezést találtam:

letör break down
letört broken-down
letörik break off
beletörődő resigned
felmond; beletörödik resign
letorve lenni valamiert pissed off
letört, el van keseredve blue / feel -
letört, feldúlt; lepusztult devastated
megbékél vmivel, beletörödik vmibe come to terms with
term / come to -s with
letör valamit/hirtelen megszakít/abbahagy/megszűnik/abbamarad break off

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!