[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

11 különböző kifejezést találtam:

gyűjtés collection
begyűjtés getting in
housing
adatgyűjtés collection of data
collection of facts
fact-finding
bélyeggyűjtés philately
készletgyűjtés stockpiling
gyűjtést rendez to pass round the hat
utcai gyűjtési nap tag day
pénz összegyűjtése közös célra clubbing of resources

Keresés a kibővített szótárban :

8 különböző kifejezést találtam:

gyűjtés gathering
adatgyűjtés acquisition
adatgyüjtés data gathering
ötletgyüjtés brainstorming
utcai gyűjtési nap flag-day
gyűjtést rendez/tányéroz send round the hat
pénzgyűjtés (jótékony célra) fundraising
fűhálózás (rovargyűjtési módszer) sweep netting

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!