![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
73 különböző kifejezést találtam:
| birtok | demesne |
| domain | |
| estate | |
| land | |
| lordship | |
| property | |
| propriety | |
| substance | |
| tenure | |
| birtokos | occupant |
| possessive | |
| proprietary | |
| birtokló | occupant |
| birtokol | to hold possession of |
| to hold, held | |
| to occupy | |
| to possess | |
| kisbirtok | farm |
| birtoklás | occupancy |
| possession | |
| tenure | |
| birtokosi | possessive |
| tenurial | |
| földbirtok | estate |
| lordship | |
| hűbérbirtok | fee |
| feud | |
| fief | |
| fiefdom | |
| birtoklevél | title-deed |
| földbirtokos | landholder |
| landowner | |
| nagybirtokos | squatter |
| birtokfosztás | ejection |
| birtokbavétel | entry |
| occupancy | |
| hűbéri birtok | feudal tenure |
| tenure | |
| birtokol vmit | to possess |
| birtokba vesz | to seize |
| földbirtokügyi | agrarian |
| uratlan birtok | land in abeyance |
| birtokháborító | trespasser |
| közös birtoklás | communal tenure |
| unity | |
| ingatlan birtok | immovable estate |
| birtokba helyez | to put into possession |
| birtokháborítás | trespass |
| gazdátlan birtok | land in abeyance |
| nemesi földbirtok | manor |
| újra birtokbajutás | getting back |
| birtokba vesz vmit | to enter into possession of sg |
| to take possession of sg | |
| birtokot megszerez | to evict |
| birtokában van vmi | to possess |
| szabad kisbirtokos | yeoman, yeomen |
| birtoklási rendszer | system of land tenure |
| a birtok reá szállt | the estate devolved upon him |
| birtoklás időtartama | tenure |
| birtokába jut vminek | to step into |
| örökös nélküli birtok | estate in abeyance |
| ő örökölte a birtokot | the estate devolved upon him |
| birtokában van vminek | to be in possession of sg |
| szabad kisbirtokosság | yeomanry |
| anglia földbirtokkönyve | domesday book |
| földbirtoklási rendszer | system of land tenure |
| örökséget birtokba vesz | to enter on an inheritance |
| területet birtokba vesz | to peg out a claim |
| földbirtokos köznemesség | landed gentry |
| állandó jellegű birtoklás | fixity of tenure |
| birtokos esetben használt | possessed |
| közösen birtokolt részvény | joint shares |
| senki által nem követelt birtok | land in abeyance |
Keresés a kibővített szótárban :
26 különböző kifejezést találtam:
| birtokol | possess |
| Birtokolni | Have/Had |
| földbirtok | landed property |
| hűbérbirtok | feoff |
| kisbirtokos | franklin |
| koronabirtok | crown-land |
| (föld)birtok | estate |
| földbirtokos | freeholder |
| újrabirtokol | repossess |
| birtokos eset | possesive |
| possessive case | |
| birtokba vesz | take possession |
| birtokában van | be in possession |
| birtokba venni | come into possession |
| enter into possession | |
| birtokban tartó | holder |
| birtokol; saját | own |
| birtokos névmás | possessive pronoun |
| birtokba helyez | put into possession |
| tulajdon, birtok | possession |
| van vkinek, birtokol | have (got), had , had |
| teljes birtokában van | in full possession |
| örökséget birtokba vesz | enter upon an inheritance |
| birtoklás, haszonélvezet | tenure |
| tulajdon, birtok, ingatlan | property |
| megfosztás (állástól, birtoktól) | divestiture |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
