![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
24 különböző kifejezést találtam:
| soup | leves |
| lóerő | |
| nitroglicerin | |
| repülőbenzin | |
| to soup | doppingol |
| üzemanyagot feljavít | |
| soup bowl | levesestányér |
| mélytányér | |
| soup meat | leveshús |
| souped-up | felpiszkált |
| clear soup | húsleves |
| átlátszó húsleves | |
| soup plate | levesestányér |
| soup stick | levestészta |
| thick soup | krémleves |
| to soup up | teljesítményt fokoz |
| to soup sg up | felpiszkál |
| mock-turtle soup | hamis teknősbékaleves |
| borjúfejleves | |
| to be in the soup | benne van a szószban |
| pácban van | |
| to leave sy in the soup | pácban hagy vkit |
| benn hagy a csávában vkit | |
| slamasztikában hagy vkit |
Keresés a kibővített szótárban :
10 különböző kifejezést találtam:
| pea-soup | borsóleves |
| clear soup | erőleves |
| soup-ladle | merőkanál |
| soup-plate | mélytányér |
| soup-tureen | levesestál |
| turtle-soup | teknősleves |
| soup-kitchen | népkonyha |
| be in the soup | benne van a pácban |
| a plate of soup | egy tányér leves |
| HE WHO SOUPS WITH DEVIL NEEDS A LONG SPOON | AKI AZ ÖRDÖGGEL VACSORÁZIK, HOSSZÚ LEGYEN ANNAK KANALA |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
