[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

18 különböző kifejezést találtam:

ez van and that is that
jól van ez így it's all for the best
joga van vmihez have the right to sg
he has right to
to be entitled to sg
kedve van vmihez like
van pofája vmihez have the gall to
szokva van vmihez to be used to sg
jó szeme van vmihez have an eye for sg
joga van az élethez have one's place in the sun
hangulata van vmihez like
mi tagadás ez így van there is no gainsaying it
hozzá van szokva vmihez to be accustomed to sg
nagyon közel van vmihez to border on sg
a legjobb úton van vmihez to be in a fair way to sg
tehetsége van a nyelvekhez have a talent for languages
szabad bejárása van vkihez have access to sy
joga van az érvényesüléshez have one's place in the sun

Keresés a kibővített szótárban :

6 különböző kifejezést találtam:

kedve van vmihez feel like doing sth
like / feel - doing sth
kedve van (vmihez) feel like (doing sth)
ellenez, ellene van oppose / be -d to
"(íme) itt van, ez ő" that's him
pályázati dosszié - Mindazon dokumentumokat tartalmazza, amelyek a pályázat kiírásához, lebonyolításához és eldöntéséhez szükségesek, beleértve mindazon információt is, amelyekre az ajánlattevőnek van az ajánlat megtételéhez szüksége. A pályázati dokument tender dossier (PHARE)

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!