[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

12 különböző kifejezést találtam:

oroszlán lion
oroszlánként like a lion
oroszlánrész lion's share
brit oroszlán old british lion
oroszlános címer lion
oroszlános pajzs lion
oroszlánbőrbe bújtatott szamár it's the ass in the lion's skin
oroszlánrészét vállalja vminek to bear the brunt of sg
bemegy az oroszlán barlangjába to bell the cat
oroszlán szájába dugja a fejét to put one's head into the lion's mouth
oroszlánfejű kecsketestű kígyófarkú szörnyeteg chimaera
chimera

Keresés a kibővített szótárban :

9 különböző kifejezést találtam:

oroszlánfóka sea-lion
oroszlánfalka pride of lions
oroszlánvadász lion-hunter
nőstény oroszlán lioness
kerti oroszlánszáj snap-dragon
oroszlánszívű richard coeur de lion
oroszlán (állatövi jegy) leo
ne ébreszd fel az alvó oroszlánt let sleeping dogs lie
bemerészkedik az oroszlánbarlangba beard the lion in his den

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!