![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
36 különböző kifejezést találtam:
| hatch | fedélzeti nyílás |
| felnyitható hátsó ajtó (autón) | |
| költés | |
| thatch | nádtető |
| zsúptető | |
| hatchet | szekerce |
| hatchery | halkeltető |
| halkeltető hely | |
| hatchway | falnyílás |
| fedélzeti nyílás | |
| lejáró | |
| nyílás | |
| to hatch | kieszel |
| kiforral | |
| kikel | |
| kikelt | |
| kikölt | |
| sraffoz | |
| vonalkáz | |
| hatchback | háromajtós kiskocsi |
| hatchment | címerpajzs gyászházon |
| címer | |
| címerpajzs | |
| to thatch | zsúpol |
| zsúppal fed | |
| booby hatch | diliház |
| booby-hatch | bolondokháza |
| dutyi | |
| kabin csúszó teteje | |
| pilótafülke csúszó teteje | |
| thatched roof | nádtető |
| nádfedél | |
| zsúpfedél | |
| to hatch a plot | rossz tervet forral |
| összeesküvést sző | |
| to bury the hatchet | elássa a csatabárdot |
Keresés a kibővített szótárban :
11 különböző kifejezést találtam:
| hatch | tolóablak |
| tolóajtó | |
| hatchery | keltetőház |
| hatching | vonalkákkal való díszítés |
| nuthatch | csuszka |
| thatched | nádfedeles |
| szalmatetős | |
| thatcher | nádazó |
| dig up the hatchet | kiássa a csatabárdot |
| take up the hatchet | kiássa a csatabárdot |
| throw the helve after the hatchet | "ami kevés megmaradt, azt is veszni hagyja" |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
