[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

20 különböző kifejezést találtam:

legnagyobb outside
utmost
legnagyobb fokú top
legnagyobb kitérés elongation
legnagyobb mértékű top
legnagyobb hatásfok highest efficiency
legnagyobb mértékben in the highest degree
a legnagyobb titokban on the q.t.
on the quiet
a legnagyobb mértékben to the full
legnagyobb teljesítmény highest efficiency
legnagyobb sajnálatomra much to my regret
legnagyobb aggodalmamra to add to my distress
a legnagyobb rendben van as right as a trivet
legnagyobb hajószélesség extreme beam
legnagyobb meglepetésemre much to my astonishment
legnagyobb kitérést végzi to elongate
a vidék legnagyobb tehetsége the best talent in the country
ahol a legnagyobb a kavarodás in the thick of the fray
a legnagyobb összevisszaságban all over the shop

Keresés a kibővített szótárban :

15 különböző kifejezést találtam:

legnagyobb biggest
a legnagyobb biggest / the -
largest
legnagyobb részük most of them
legnagyobb sebességgel at top speed
legnagyobb közös osztó greatest common factor
greatest common measure
highest common factor
legnagyobb meglepetésére much to one's astonishment
hajó legnagyobb szélessége beam
legvégső, lehető legnagyobb utmost
a legnagyobb összevisszaságban at sixes and sevens
a megengedett legnagyobb sebesség maximum speed
index file blokkjának legnagyobb azonositója high key
Al Jolson valószínűleg minden idők legnagyobb komikusa. Al Jolson is believed to be the best vaudevillian of all time.

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!