[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

27 különböző kifejezést találtam:

ügyvéd attorney
barrister
counsel
counsellor-at-law
counselor-at-law
lawyer
pleader
solicitor
védőügyvéd advocate
counsel for the defendant
defence counsel
defence lawyer
defense attorney
defense lawyer
pleader
ügyvédi díj retainer
ügyvédjelölt barrister in embryo
ügyvédbojtár barrister in embryo
gyakorló ügyvéd practitioner
ügyvédi megbízás brief
ügyvéddé avatják to be called to the bar
ügyvédnek készül to read for the bar
ügyvédhez fordul to take legal advice
ügyvédi tanácsot kér to take professional advice on
ügyvédi meghatalmazás retainer
warrant of attorney
ügyvédi megbízást ad vkinek to brief

Keresés a kibővített szótárban :

7 különböző kifejezést találtam:

ügyvéd law agent
zugügyvéd pettifogger
védőügyvéd counsel for the defence
(védő)ügyvéd pleader
ügyvéddé avat call to the bar
ügyvédi titoktartás client attorney privilage
jogot tanul/ügyvédnek készül read for the bar

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!