![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
61 különböző kifejezést találtam:
| terhel | to bother |
| to encumber | |
| to oppress | |
| terhelt | accused |
| loaded | |
| terhelés | load |
| loading | |
| strain | |
| megterhel | to burden |
| to charge | |
| to encumber | |
| to load | |
| to saddle | |
| to task | |
| túlterhel | to overburden |
| to overcharge | |
| to overload | |
| to strain | |
| to surcharge | |
| megterhelt | heavy-laden |
| laden | |
| loaded | |
| gondterhelt | careworn |
| megterhelés | handicap |
| imposition | |
| loading | |
| strain | |
| túlterhelés | overburden |
| overcharge | |
| overload | |
| overwork | |
| surcharge | |
| törőterhelés | collapsible load |
| csúcsterhelés | peak-load |
| túlterheltség | surfeit |
| vonatterhelés | trainload |
| munkaterhelés | workload |
| harántterhelés | lateral load |
| túlterhel vkit | to flog a willing horse |
| szárnyterhelés | wing load |
| terhelési próba | endurance test |
| teljes terhelés | gross load |
| többletterhelés | overflow |
| meg nem terhelt | unencumbered |
| terhelés mértéke | rate of charging |
| reaktív terhelés | reactive load |
| terhelő bizonyíték | damning evidence |
| külpontos terhelés | eccentric load |
| váltakozó terhelés | pulsating load |
| jelzáloggal terhel | to mortgage |
| miniszterhelyettes | under-secretary |
| jelzáloggal megterhel | to hypothecate |
| túlterhelési megszakító | cutout |
| jelzáloggal megterhelés | hypothecation |
| kereszt irányú terhelés | lateral load |
| terhelő adatai vannak vkiről | have the goods on sy |
| fogyasztási adóval megterhel | to excise |
| megengedettnél kevésbé terhelt | understressed |
| nagy megterhelést jelent vki számára | to be a great expense to sy |
| jelzáloggal megterhelt ingatlant elkoboz | to foreclose the mortgage |
| jelzáloggal megterhelt ingatlant lefoglal | to foreclose the mortgage |
Keresés a kibővített szótárban :
21 különböző kifejezést találtam:
| terhelés | burden |
| laden weight | |
| túlterhel | overburden |
| túlterhelt | overladen |
| utóterhelés | afterload |
| gondterhelt | agitated |
| megterhelés | debit entry |
| starain | |
| (meg)terhel | encumber |
| túlterhelés | overexertion |
| előterhelés | preload |
| terhelhetőség | loadability |
| terhelési próba | load test |
| terhelő bizonyíték | incriminating evidence |
| miniszterhelyettes | undersecretary |
| megengedett terhelés | safe load |
| megterhelö, fárasztó | straining |
| terhelő, feszültséget okozó | stressful |
| gondterhelt, zavaros, nyugtalan | troubled |
| többlet, fölösleges/haszontalan munka, többletterhelés | overhead |
| tartozás, üzleti könyv tartozik oldala, terhel, terhére ír | debit |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
