![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
31 különböző kifejezést találtam:
| green | zöld |
| greenery | lomb |
| melegház | |
| növényzet | |
| üvegház | |
| evergreen | örökzöld |
| greenback | dollárbankjegy |
| greengage | ringló |
| greenhorn | zöldfülű |
| green belt | zöldövezet |
| green crab | ehető tengeri rák |
| veszett tarisznyarák | |
| green figs | friss füge |
| greenhouse | melegház |
| üvegház | |
| green bacon | sózott szalonna |
| green goose | fiatal liba |
| greengrocer | zöldséges |
| rifle-green | zöldesszürke |
| slate green | palazöld |
| bottle-green | palackzöld |
| green cheese | friss sajt |
| fűszersajt | |
| fűszerezett sajt | |
| éretlen sajt | |
| green pepper | paprika |
| zöldpaprika | |
| in the green tree | amikor minden jól megy |
| jó időkben | |
| to look green about the gills | rossz színben van |
| sápadt |
Keresés a kibővített szótárban :
48 különböző kifejezést találtam:
| greenish | zöldes |
| shagreen | cápabőr |
| green eye | irígy pillantás |
| green pea | zöldborsó |
| greenbelt | zöldövezet |
| pea-green | borsózöld |
| sea-green | tengerzöld |
| green card | zöld kártya |
| green corn | tejes kukorica |
| green peas | zöldborsó |
| grow green | kizöldül |
| green arrow | zöld nyíl |
| green bacon | kövesztett szalonna |
| green light | zöld út |
| green thumb | tehetséges kertész |
| olive-green | olajzöld |
| bottle-green | üvegzöld |
| greens (növ) | kisebb jelentőségű, (növ) |
| bowling green | füves tekepálya |
| green monkeys | zöld majmok |
| green paprika | zöldpaprika |
| green peppers | zöldpaprika |
| green concrete | frissen kötött beton |
| greenfly (növ) | levéltetű (növ) |
| green christmas | fekete karácsony |
| green pea (növ) | zöldborsó (növ) |
| green with envy | sárga az irígységtől |
| greenback (növ) | zöldtalpasság (növ) |
| green bean (növ) | zöldbab (növ) |
| greenhouse (növ) | növényház (növ) |
| greengrocer (növ) | zöldségkereskedő (növ) |
| green pepper (növ) | étkezési paprika, zöldpaprika (növ) |
| mature green (növ) | fehéreszöld (növ) |
| greenwich mean time | nyugat-európai idő |
| green manuring (növ) | zöldtrágyázás (növ) |
| immature green (növ) | még növekvő, éretlen (növ) |
| green asparagus (növ) | zöldspárga (növ) |
| greenfield investment | zöldmezős beruházás |
| green puke, green snot | zöld hányás, zöld takony |
| ridge (greenhouse) (növ) | gerinc (növényház) (növ) |
| look green about the gills | rossz színben van |
| sápadt | |
| multispan greenhouse (növ) | többhajós növényház, (növ) |
| they are still in the green | még nagyon éretlenek/fiatalok |
| is there any green in my eye? | hülyének nézel engem? |
| greenheart (Ocotea rodiaei, Lauraceae) | cölöpbabér |
| brazíliai zöldfa (babérfélék) | |
| multispan structure (greenhouse) (növ) | blokk (növényház) (növ) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
