[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

74 különböző kifejezést találtam:

miből whereof
amiből whereby
whereof
miből? whereby?
ki vmiből out of
jó vmiből to be good at sg
vmiből él to earn one's living by sg
to live by
to live on
miből él? what do you do for a living?
sok vmiből plenty
plenty of sg
áll vmiből to be composed of sg
to be made up of sg
to consist of sg
vmiből van to be made of sg
elég vmiből fill
kinn vmiből out of
vmiből való to be made of sg
miből élsz? what do you do for a living?
bőség vmiből fill
enged vmiből to bate
megél vmiből to coast
to live off of sg
to live on sg
to make do on sg
kijön vmiből to do on
to make do on sg
vmiből megél to make a living by sg
kilép vmiből to secede from sg
miből éltek? what do you do for a living?
ízelítő vmiből a taste of sg
vmiből készült to be made of sg
kimarad vmiből to be out of sg
kiválik vmiből to secede from sg
semmiből kezdi to start from scratch
kimaradt vmiből to be out of sg
csipeget vmiből to taste
vmiből következő consequent
elege van vmiből have one's fill of sg
to be fed up with sg
to be through with sg
lábadozik vmiből he is convalescing at sg
egy kevés vmiből streak
kifogyott vmiből to be out of sg
részt kap vmiből to come in for sg
tréfát űz vmiből to make a joke of sg
nagy bőség vmiből lashing of sg
gyököt von vmiből to extract the root of sg
vmiből következik to follow from
részesedik vmiből to share in
hasznot húz vmiből to benefit by sg
to benefit from sg
to gain
részt vállal miből to go shares in sg
következtet vmiből to judge by sg
készít vmiből vmit to make of
elege van valamiből has about enough of sg
kikúrál vkit vmiből to cure sy of sg
kihúzza magát vmiből to skulk
kivágja magát vmiből to snap out of it
tőkét kovácsol vmiből to capitalize on sg
to make capital of sg
készletet gyűjt vmiből to lay in a store of sg
to lay in a supply of sg
kiveszi a részét vmiből to do one's share
nagy ügyet csinál vmiből to play up sg
részesedést vállal vmiből to go shares in sg
nagy dolgot csinál vmiből to make much of sg
elvi kérdést csinál vmiből to make a point of sg
egy villanásnyit lát vmiből to get a peep of sg
készletet halmoz fel vmiből to lay in a supply of sg
nagy felhajtást csinál vmiből to dramatize
nem csinál nagy dolgot vmiből to make light on sg

Keresés a kibővített szótárban :

22 különböző kifejezést találtam:

vmiből sok lot / a - of sth
áll valamiböl consist (of)
áll valamiből consist of
valamiből áll consists of something
készül vmiből made of sth
hiány (vmiből) lack (of sth)
semmiből kezdi start from scratch
vizsgázik vmiből exam / take an - in sth
vizsgázik vmiböl take an exam in sth
megél/kijön vmiből get by on sth
vmit csinál vmiből make sth out of sth
vmiböl sok, böséges plenty of sth
elege van valamiből to be fed up with something
jut vmiből mindenkinek go around sth 2.
go round sth 2.
áll vmiböl; jelent vmit constitute
kibujik vmiböl (ruhából) slip out of sth
miből készült? miből van? made / what's it - of?
kivesz vmit vhonnan/vmiböl take sth out of sth
kiszáll vmiből (pl. autóból) get out of sth
jó vmiből, jól megy neki vmi good / be - at sth
mókát csinálni valamiből, elviccelni to make fun of

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!