![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
38 különböző kifejezést találtam:
| output | hozam |
| kimenet | |
| kimenő teljesítmény | |
| teljesítmény | |
| termelés | |
| termelési eredmény | |
| to put out | befektet |
| bosszant | |
| elindul | |
| előállít | |
| felizgat | |
| kiad | |
| kidob | |
| kificamít | |
| kihajt | |
| kihajózik | |
| kikapcsol | |
| kikölcsönöz | |
| kinyújt | |
| kitereget | |
| kitesz | |
| kitűz | |
| közzétesz | |
| termel | |
| zavar | |
| zavarba hoz | |
| gross output | össztermelés |
| to put out bunting | fellobogóz |
| zászlódíszbe öltöztet | |
| to put out of order | elront |
| to put out sy's eyes | kiszúrja a szemét |
| put it out of your mind! | ne törődj vele! |
| ne gondolj rá! | |
| to put sg out of sy's head | kiver vkinek a fejéből vmit |
| to put sy out of countenance | zavarba hoz vkit |
| to put sy's nose out of joint | rossz tréfát űz vkivel |
| kitol vkivel | |
| kiüt a nyeregből vkit |
Keresés a kibővített szótárban :
17 különböző kifejezést találtam:
| put out | kitesz |
| lefekszik (nő férfinak) | |
| bemond, közzétesz; elolt, kiolt | |
| to put out | áthúzza a tervét |
| power-output | kimenő teljesítmény |
| put out eyes | kitolja/kiszúrja a szemét/megvakít |
| output status | kiviteli állapot |
| output (PHARE) | eredmény, kimenetel (PHARE) |
| auxiliary output | kiírás a standard kiegészitő file-ra |
| character output | karakter kimenet |
| put out of order | elront |
| input-output trap | programvezérelt megszakítás |
| put the clutch out | kuplungol |
| put out one's tongue | kiölti a nyelvét |
| put it out of your mind | ne törődj vele |
| put someone out of one's misery | megszabadítja a kínjaitól |
| sajnálatból megöl |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
