![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
66 különböző kifejezést találtam:
| repülő | airborne |
| aviator | |
| repülőn | aboard |
| űrrepülő | cosmonaut |
| space traveller | |
| repülősó | smelling-salts |
| repülőgép | aeroplane |
| aircraft | |
| airplane | |
| can | |
| plane | |
| repülőtér | airfield |
| airport | |
| repülővel | by air |
| repülőraj | circus |
| repülőjegy | air ticket |
| flight ticket | |
| repülőgépen | by air |
| repülőbomba | egg |
| repülőjárat | flight |
| űrrepülőgép | space shuttle |
| repülőpróba | test flight |
| repülő mókus | flying squirrel |
| repülőtányér | frisbee |
| repülőbenzin | soup |
| repülőszázad | squadron |
| repülőőrnagy | squadron-leader |
| repülőosztály | wing |
| repülőezredes | wing-commander |
| sportrepülőgép | light aircraft |
| vadászrepülőgép | fighter |
| fighter plane | |
| vitorlázórepülő | glider |
| sail plane | |
| bérelt repülőgép | chartered plane |
| repülő csészealj | flying saucer |
| repülőgépen visz | to fly, flew, flown |
| repülő támaszpont | airbase |
| kétéltű repülőgép | amphibian |
| törzs (repülőgép) | fuselage |
| repülőgép-szerelő | rigger |
| orsózás (repülőé) | roll |
| bedől (repülőgép) | to bank |
| repülőgépet vezet | to fly, flew, flown |
| repülőgép-anyahajó | aircraft carrier |
| repülőgépen utazik | to go by air |
| ék alakú repülőraj | vic |
| kétfedelű repülőgép | bi-plane |
| biplane | |
| repülőgép lezuhanás | crackup |
| repülőgép-eltérítés | hijacking |
| vitorlázó repülőgép | sailplane |
| repülőgépen szállít | to fly, flew, flown |
| repülőgépet eltérít | to hijack |
| helikopter-repülőtér | heliport |
| bedönt (repülőgépet) | to bank |
| repülőgépből kiszáll | to deplane |
| repülőgépről leszáll | to deplane |
| felszáll (repülőgép) | to take off |
| hadszíntér repülőtere | airhead |
| atombombázó repülőgép | atomic bomber |
| atomic destroyer | |
| csupaszárny-repülőgép | flying wing |
| lökhajtásos repülőgép | jet |
| repülő vadkacsacsapat | skein |
| repülőszerencsétlenség | air crash |
Keresés a kibővített szótárban :
34 különböző kifejezést találtam:
| repülő | flying |
| repülősó | sal volatile |
| repülögép | airliner |
| repülővel | by plane |
| repülőhal | flying-fish |
| repülőerőd | flying fortress |
| repülőrajt | flying start |
| repülőbomba | flying bomb |
| siklórepülő | glider |
| vadászrepülő | combat plane |
| pursuit plane | |
| repülőszázad | to sqadron |
| sárkányrepülő | glider |
| repülöjegy ára | air fare |
| robotrepülőgép | cruise missile |
| repülőjegy ára | fare / air - |
| repülőszázados | flight-lieutenant |
| repülőfedélzet | flying deck |
| repülőgéptörzs | fuselage |
| repülőn érkezik | fly in |
| óriás repülőgép | jumbo jet |
| vitorlázórepülő | sailplane |
| berepülő pilóta | test pilot |
| repülőgéphajtómű | aero-engine |
| repülőszemélyzet | air-crew |
| repülőhadosztály | flying corps |
| eltérít (repülőt) | hijack |
| utaskabin repülőn | pressure cabin |
| repülőgép-anyahajó | flattop |
| (repülő) járatszám | flight number |
| utasszállító repülő | airliner |
| egyfedelű repülőgép | monoplane |
| repülőtéri buszjárat | air bus |
| kedvezményes repülőút | economy flight |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
