![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
59 különböző kifejezést találtam:
| ether | éter |
| nether | alsó |
| tether | hatáskör |
| jogkör | |
| kötél | |
| kötőfék | |
| pányva | |
| póráz | |
| blether | ostoba fecsegés |
| üres fecsegés | |
| whether | vajon |
| ethereal | könnyed |
| légies | |
| tündéri | |
| éteri | |
| tethered | kikötött |
| kipányvázott | |
| together | egyidejűleg |
| egymás után | |
| egyszerre | |
| együtt | |
| közösen | |
| megszakítás nélkül | |
| szakadatlanul | |
| szüntelenül | |
| összesen | |
| to tether | kiköt |
| kipányváz | |
| láncra köt | |
| nethermost | legalsó |
| to blether | összevissza fecseg |
| nether world | alvilág |
| pokol | |
| togetherness | egymáshoz ragaszkodás |
| együttlét | |
| közösséghez ragaszkodás | |
| közösségben élés | |
| összetartozás | |
| összetartás | |
| together with | azonfelül |
| együtt vmivel | |
| együtt vkivel | |
| valamint | |
| úgymint | |
| whether or no | akár igen akár nem |
| minden körülmények között | |
| nether regions | alvilág |
| pokol | |
| to etherealize | légiessé varázsol |
| légiessé változtat | |
| légiessé finomul | |
| to go together | együvé tartozik |
| lashed-together | összetákolt |
| összecsapott | |
| nether garments | nadrág |
| to act together | együttesen jár el |
| to add together | összead |
| to pin together | összetűz |
| to rub together | összedörzsöl |
Keresés a kibővített szótárban :
41 különböző kifejezést találtam:
| blether | ostoba üres fecsegés |
| tethered | kötőféken tartott |
| altogether | teljesen |
| mindössze | |
| együtt | |
| összesen | |
| bellwether | vezér |
| falkavezér | |
| bell-wether | főkolompos |
| go together | összeillik |
| illik, megy egymáshoz | |
| Netherlands | Hollandia |
| add together | összead |
| fit together | összeillik |
| get together | összeszed |
| összejön, összegyűlik | |
| get-together | baráti összejövetel |
| összejövetel (baráti) | |
| pin together | összetűz |
| put together | összetesz |
| togetherness | összetart(oz)ás |
| glue together | összeragaszt |
| hang together | összefügg |
| hold together | összetart |
| join together | összeegyesít |
| keep together | együtt marad |
| live together | együtt él |
| lump together | egy kalap alá vesz |
| mess together | együtt étkezni |
| pull together | összehúz |
| query whether | "kérdezősködik, vajon" |
| rake together | összegereblyéz |
| chime together | egyetért |
| close together | csukva |
| flock together | csoportosul |
| piece together | kiegészít |
| shake together | összeráz |
| stick together | összetart |
| throw together | összetákol/összepofoz |
| huddle together | összecsődül |
| scrape together | összekuporgat |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
