[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

22 különböző kifejezést találtam:

to flame fellángol
lobog
lángol
ég
to flame up dühbe gurul
elpirul
lángra lobban
meggyullad
to flame out fellobban
fellángol
kitör (harag)
lánggal ég
lángol
lángokban áll
nagy lánggal ég
to be in flames lángban áll
lángokban áll
lángol
to fan the flames szítja vki szenvedélyét
felkorbácsolja szenvedélyét
to go up in flames kigyullad
to burst into flames kigyullad

Keresés a kibővített szótárban :

3 különböző kifejezést találtam:

burst into flames kigyullad
commit to the flames eléget
add fuel to the flame olajat önt a tűzre

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!