MTA SZTAKI: Angol-Magyar, Magyar-Angol Online Szótár

95 különböző kifejezést találtam:

fall to!	egyetek!
fall to!	lássatok hozzá!
to fall in	beomlik
to fall in	sorakozik
to fall on	jut
	nekiesik
	nekitámad
	ráesik
to fall to	becsapódik
	nekiesik
	nekilát
to fall due	esedékessé válik
to fall due	lejár
to fall ill	megbetegszik
to fall off	cserbenhagy
	csökken
	elhagy
	elmarad
	fogy
	hanyatlik
	leesik
	lemorzsolódik
	romlik
to fall out	kiesik
	megtörténik
	sorból kilép
to let fall	elejt
to let fall	leejt
to fall away	elmarad
	elpártol
	hanyatlik
	lesoványodik
to fall back	hanyatt esik
	meghátrál
	visszavonul
	visszaesik
to fall dead	teljesen eláll (szél)
to fall dead	teljesen megszűnik
to fall down	bedől
	beomlik
	leesik
	lezuhan
to fall flat	dugába dől
	kudarcba fullad
	megbukik
	nincs sikere
to fall into	belesik vmibe
	feloszlik
	ömlik
to fall over	felborul
	felbukik
	ráesik
	ráhull
to fall sick	megbetegszik
to fall apart	darabokra hullik
to fall apart	szétesik
to fall under	vmilyen csoportba tartozik
to fall asleep	elalszik
to fall behind	hátramarad
	lemaradozik
	nyomába szegődik
	visszamarad
to fall for sg	bevesz vmit
to fall for sg	elhisz vmit
to fall for sy	beleszeret vkibe
	beleesik vkibe
	szerelmes lesz vkibe
to fall vacant	megüresedik
to fall asunder	bomlik
to fall back on	kénytelen beérni vele
to fall back on	rászorul
to fall foul of	nekimegy
to fall foul of	összevész
to fall in line	felsorakozik
to fall in line	sorakozik
to fall prey to	szenved vmi miatt
to fall prey to	áldozatul esik
to fall through	kudarcba fúl
to fall through	meghiúsul
to fall back upon	rászorul
to fall back upon	kénytelen beérni vele
to fall overboard	tengerbe esik
to deal for a fall	áresésre spekulál
to fall in with sy	véletlenül találkozik vkivel
to fall in with sy	megegyezik vkivel
to fall one's eyes	lesüti a szemét
to fall one's face	leesik az álla
to fall out of use	kimegy a használatból
to fall out of use	kimegy a divatból
to ride for a fall	vadul lovagol
	kihívja a sorsot
	vesztébe rohan
to fall afoul of sy	nekitámad vkinek
to fall out with sy	összeveszik vkivel
to fall short of sg	alatta marad vminek

Keresés a kibővített szótárban :

5 különböző kifejezést találtam:

fall to	nekiesik/nekilát
fall prey to	áldozatul esik
fall to doing	hozzáfog/belekezd/nekikezd/nekifog/nekilát
fall to pieces	darabokra esik
fall to the ground	leesik a földre

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!

	Keresés Új szó
	Kis-/nagybetű nem számít Ékezet nem számít Táblázat készítése Jelnyelvi jelek