[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

55 különböző kifejezést találtam:

informal fesztelen
hétköznapi
keresetlen
kötetlen
közvetlen
nem előírásos
nem hivatalos
informer besúgó
feljelentő
spicli
informant adatközlő
tudósító
tájékoztató
informality fesztelenség
formaszerűség hiánya
keresetlenség
kötetlenség
information felvilágosítás
feljelentés
hír
információ
közlemény
tájékoztatás
értesítés
értesülés
informative felvilágosító
informatív
tájékoztató
to inform sy közöl
tudósít
tájékoztat
értesít
to misinform tévesen tájékoztat
misinformation félrevezető tájékoztatás
rossz információ
téves informáltság
téves értesülés
to inform on sy besúg vkit
feljelent vkit
information bureau tájékoztató iroda
tudakozó
inside information bizalmas értesülés
to inform sy of sg értesít
tudósít
tájékoztat
közöl
to inform sy on sg felvilágosítást nyújt
to keep sy informed folyamatosan tájékoztat vkit
to inform against sy feljelent vkit
besúg vkit
to inform sy about sg felvilágosítást nyújt
first hand information első kézből szerzett értesülés
well-informed sources said jól értesült körök szerint
to furnish information to sy felvilágosítással szolgál
to lodge information against feljelent vkit

Keresés a kibővített szótárban :

32 különböző kifejezést találtam:

inform informál,tájékoztat,értesít,tudósít
informal közvetlen, informális
informed tájékozott
misinform félrevezet
uninformed tájékozatlan
informatics informatika
file-information file-információ
give information felvilágositást adni
information desk konzultáció a számítógép felhasználókkal
informative sign tájékoztatást adó jelzőtábla
gather information értesüléseket szerez
information bureau tudakozó iroda
further information bővebb információ
informing principle meghatározó elv
pick up information értesülést szerez
piece of information (egy) hír
information retrieval információ visszakeresés
to inform sy about sg tudomására hoz vkinek vmit
background information háttérinformáció
furnish information to felvilágosítással szolgál
informal purchase (EU) informális vásárlás (EU)
information technology informatika
informal purchase (PHARE) informális vásárlás (PHARE)
fyi = for your information szíves informálása céljából
optical storage information lézeres tároló
communication of information hírközlés
country-dependant information országfüggő információ
it's my pleasure to inform you örömmel tudatom, hogy...
i have much pleasure in informing örömmel tudatom, hogy
I am happy to be able to inform you that örömmel tudatom, hogy...
I am pleased to be able to inform you that örömmel tudatom, hogy...
information and communication technology (ICT) infokommunikáció

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!