![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
30 különböző kifejezést találtam:
| pawn | biztosíték |
| gyalog (sakkban) | |
| paraszt (sakkban) | |
| zálog | |
| spawn | ebihal |
| ikra | |
| ivadék | |
| poronty | |
| at pawn | zálogban |
| in pawn | zálogban |
| to pawn | elzálogosít |
| kockáztat | |
| zálogba ad | |
| to spawn | ered |
| petéket rak | |
| származik | |
| ívik | |
| pawned stock | elzálogosított részvények |
| lombardkölcsön fedezetéül lekötött részvények | |
| penzióba adott részvények | |
| to be sy's pawn | vkinek az eszköze |
| vkinek a játékszere | |
| to put sg in pawn | elzálogosít vmit |
| zálogba tesz vmit | |
| to pawn one's word | becsületszavát adja |
| szavát adja | |
| to pawn one's honour | becsületszavát adja |
| szavát adja | |
| to take sg out of pawn | zálogból kivesz vmit |
| to pawn one's good name | kockára teszi a jóhírét |
Keresés a kibővített szótárban :
13 különböző kifejezést találtam:
| spawn | (hal)ikra |
| spawned | ikrázik |
| spawner | ikrás |
| pawnshop | zálogház |
| pawnbroker | zálogkölcsönző |
| pawn-ticket | zálogcédula |
| spawn (növ) | gombacsíra (növ) |
| spawning (növ) | csírázás, csíraberakás (növ) |
| spawn run (növ) | átszövetés (növ) |
| grain spawn (növ) | szemcsíra (növ) |
| manure spawn (növ) | trágyacsíra (növ) |
| mother spawn (növ) | szaporítóanyag (csíragyártásnál) (növ) |
| spawn run time (növ) | átszövetési idő (növ) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
