[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

62 különböző kifejezést találtam:

to be up felkelt
fenn van
fent van
már felkelt
nem fekszik le
ébren van
to be fed up torkig van vmivel
un vmit
to be lit up ki van világítva
részeg
to be up for elővették vmi okból
jelölik vmire
műsoron van
to be hard up anyagi nehézségekkel küzd
nehézségekkel küzd
to be hung up bele van gabalyodva vmibe
csalódott
gátlása van
to be sold up elárverezték
to be keyed up izgatott
to be stuck-up fenn hordja az orrát
to be up in sg ismer vmit
jártas vmiben
to be up to sg felér vmivel
felveszi a versenyt vmivel
mesterkedik vmiben
sántikál vmiben
töri a fejét vmiben
to be bunged up dugulása van
megkötött benne a gitt
szorulása van
székrekedése van
to be fucked up baszhatja
befellegzett vkinek
boldogtalan
elrontott
elbaszódott
ki van akadva
nyomorult
rossz
szar
to be up a tree benne van a csávában
benne van a pácban
szorult helyzetben van
to be knocked up kivan
teljesen kivan
to be up in arms felzúdul
méltatlankodva tiltakozik
to be breaking up fogytán az ereje
napjai meg vannak számlálva
to be set upon sg fáj a foga vmire
to be up the pole dilis
bolond
pácban van
to be up to a job feladatának jól megfelel
to be up to snuff szemfüles
to be well set up jó alakú
jó felépítésű
to be kept upright egyenesen tartandó
to be lost upon sy nincs hatással vkire
to be up all night egész éjjel fenn van
egész éjjel fenn marad

Keresés a kibővített szótárban :

38 különböző kifejezést találtam:

be up fenn
fenn/ébren van
be lit up részeg
up / be - fenn/ébren van
be done up ki van
ki van merülve
be hard up nehézségekkel küzd
be iced up befagy
be sewn up tökrészeg
be sold up elárverezték
be mixed up belekeveredik
be sewed up tökrészeg
be wound up fel van húzva (pl. óra)
be booked up megtelt
be lost upon nincs hatással rá
be up a tree szorult helyzetben van
pick-up tube tv képcső
be up in arms harcosan méltatlankodik
be bound up in nagyon érdekli
be taken up by valaki felkarolja/pártfogolja
be up the pole dilis
be up to snuff szemfüles
be well set up jó alakú
to be mixed up összezavarodik
összekeveredik
be easily upset könnyen kiborul
be up and about fenn van
be up and doing tevékenykedik
mix / be -ed up összekeveredik, összezavarodik
be bound up with szoros kapcsolatban áll
be close upon .. közel .. éves
be taken up with nagyon érdekli
be up a gum-tree kutyaszorítóban van
be not up to much nem valami jó
be on the upgrade emelkedik/javul
be up to anything minden kitelik tőle
be up to mischief rosszat forral
be up to the mark megüti a mértéket

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!