![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
46 különböző kifejezést találtam:
| mag | core |
| heart | |
| nucleus, nuclei | |
| pip | |
| seed | |
| stone | |
| mag- | nuclear |
| seminal | |
| fűmag | hayseed |
| kőmag | stone |
| csomag | bundle |
| deck | |
| luggage | |
| pack | |
| package | |
| packet | |
| parcel | |
| swathe | |
| lenmag | linseed |
| tökmag | pint-sized |
| tich | |
| titch | |
| atommag | atomic kernel |
| atomic nucleus | |
| nucleus, nuclei | |
| köménymag | caraway seeds |
| kiscsomag | packet |
| ricinusmag | castor-oil bean |
| darált mag | cracked grain |
| kis tökmag | scrub |
| shrimp | |
| mag köldöke | cicatrice |
| cicatricle | |
| cicatricule | |
| cicatrix, cicatrices | |
| postacsomag | parcel |
| gyümölcsmag | pip |
| értékcsomag | registered parcel |
| mag nélküli | seedless |
| koriandermag | coriander seed |
| kártyacsomag | deck |
| deck of cards | |
| lenmag pogácsa | linseed cake |
| csonthéjas mag | pit |
| stone | |
| utánvételcsomag | collect package |
Keresés a kibővített szótárban :
48 különböző kifejezést találtam:
| vasmag | ferrite core |
| lenmag | flax-seed |
| sejtmag | nucleus |
| vetőmag | seed-corn |
| ánizsmag | aniseed |
| fenyőmag | pine nut |
| repcemag | rapeseed |
| köménymag | caraway seed |
| gyapotmag | cottonseed |
| mustármag | mustard-seed |
| mag (növ) | seed (növ) |
| csomag(ok) | baggage |
| csomag (EU) | lot (EU) |
| (kis)csomag | packet |
| ajándékcsomag | gift parcel |
| részvénycsomag | block of shares |
| római köménymag | cumin |
| (program)csomag | package |
| csomag; csomagol | pack |
| lapos gyufacsomag | book of matches |
| elsősegély csomag | red cross parcel |
| elit vetőmag (növ) | basic seed (növ) |
| egy csomag varrótű | book of needles |
| csomag; utazóholmi | luggage |
| értéklevél/-csomag | registered parcel |
| a fúrómag kinyerhető | the core can be recovered |
| drazsé (vetőmag) (növ) | pellet (seed) (növ) |
| (gabona)mag, gabonaszem | grain |
| életképes vetőmag (növ) | viable seed (növ) |
| minősített vetőmag (növ) | certified seed (növ) |
| vetőmag előáztatás (növ) | seed soaking (növ) |
| szuperelit vetőmag (növ) | superelite (seed) (növ) |
| inkrusztált vetőmag (növ) | coated seed (növ) |
| drazsírozott vetőmag (növ) | coated seed (növ) |
| pelleted seed (növ) | |
| inkrusztrált vetőmag (növ) | filmcoated seed (növ) |
| szem (kukorica), mag (növ) | kernel (maize) (növ) |
| mag nyugalmi állapota (növ) | seed dormancy (növ) |
| inkrusztálás (vetőmag) (növ) | coating (of seeds) (növ) |
| gyors drazsé (vetőmag) (növ) | quick pill (seed) (növ) |
| a vetőmag életképessége (növ) | seed viability (növ) |
| csomag, részszállítmány (PHARE) | lot (PHARE) |
| használati érték (vetőmag) (növ) | real value (seed) (növ) |
| szétnyíló drazsé (vetőmag) (növ) | split pill (növ) |
| kiemel (játékost); mag (pl. virágé) | seed |
| gödör; csapda, verem; (gyümölcs) mag | pit |
| előáztatás, előcsíráztatás (vetőmag) (növ) | soaking (seed) (növ) |
| program - A Phare szóhasználatában az a Bizottság által jóváhagyott intézkedéscsomag, amely az EU költségvetésének támogatásával az egyes partneroszágokban konkrét projektek, tevékenységek formájában ölt testet. (PHARE) | programme (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
