![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
50 különböző kifejezést találtam:
| bowing | köszönés |
| meghajlás | |
| vonóvezetés | |
| rowing | evezés |
| towing | vontatás |
| knowing | ravasz |
| tájékozott | |
| értelmes | |
| ügyes | |
| plowing | szántás |
| throwing | dobó |
| borrowing | kölcsön |
| kölcsönvétel | |
| kölcsönvevés | |
| átvétel | |
| following | hívek |
| kíséret | |
| következő | |
| követés | |
| követők | |
| párthívek | |
| utána következő | |
| üldözés | |
| harrowing | szívet tépő |
| szívszaggató | |
| unknowing | tudatlan |
| vmit nem ismerő | |
| winnowing | rostálás |
| válogatás | |
| owing to sg | vminek következtében |
| rowing boat | evezős csónak |
| unknowingly | tudatlanul |
| knowing look | sokatmondó pillantás |
| it is snowing | havazik |
| leg narrowing | szárfogyasztás |
| discus-throwing | diszkoszvetés |
| staccato bowing | staccato vonóvezetés |
| following tracks | nyomkövetés |
| showing the film | vetítés |
| the following day | a következő napon |
| másnap | |
| borrowing of words | szókölcsönzés |
| two days following | két egymást követő napon |
| két nap múlva | |
| bowing acquaintance | futólagos ismeretség |
| bowing and scraping | hajlongás |
| alázatoskodás | |
| on the following day | a következő napon |
| másnap | |
| to live by borrowing | kölcsönökből él |
Keresés a kibővített szótárban :
50 különböző kifejezést találtam:
| owing | tartozó |
| bowing | meghajlás/köszönés |
| lowing | tehénbőgés |
| sowing | veteményezés |
| flowing | folyékony |
| glowing | izzó |
| growing | növekvő |
| showing | bemutatás |
| allowing | megengedve |
| owing to | valami miatt |
| throwing | dobás |
| borrowing | kölcsön(vétel) |
| knowingly | tudatosan |
| szánt szándékkal | |
| shadowing | nyomon követés |
| towing-net | vonóháló |
| harrowingly | szívszaggatóan |
| szívtépően | |
| rowing boat | evezős csónak/hajó |
| rowing-boat | evezőshajó |
| sowing-time | vetési idő |
| allowing for | figyelembe véve |
| following sg | vmit követően |
| vine-growing | szőlészet |
| following day | másnap |
| a knowing look | sokatmondó pillantás |
| mowing-machine | fűnyírógép |
| sowing-machine | vetőgép |
| throwing-wheel | fazekaskorong |
| pit-sowing (növ) | fészekbe vetés (növ) |
| pre-sowing (növ) | vetés előtti (növ) |
| following / the - | a következő(k) |
| growing room (növ) | termesztőhelyiség (növ) |
| it is growing dark | sötétedik |
| seed growing (növ) | magtermesztés (növ) |
| bowing and scraping | megalázkodás |
| full to overflowing | csordultig tele |
| glowing with health | majd kicsattan az egészségtől |
| on your own showing | ahogy magad állítod |
| there is no knowing | mit lehet tudni |
| throwing the discus | diszkoszvetés |
| throwing the hammer | kalapácsvetés |
| growing period (növ) | növekedési időszak (növ) |
| growing season (növ) | tenyészidő (növ) |
| sowing in situ (növ) | helyrevetés (növ) |
| throwing the javelin | gerelyhajítás |
| sowing distance (növ) | sortávolság, vetéssűrűség (növ) |
| owing to the fact that | "annak következtében, hogy" |
| sowing in drills (növ) | sorba vetés (növ) |
| mechanical mowing (növ) | kaszálás géppel (növ) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
