![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
28 különböző kifejezést találtam:
| maradó | permanent |
| elmaradó | laggard |
| megmaradó | remaining |
| residual | |
| residuary | |
| elmaradozó | laggard |
| straggler | |
| elmaradozik | to drop away |
| to lag behind | |
| lemaradozik | to fall behind |
| hátramaradott | relict |
| survivor | |
| hátramaradozik | to drag behind |
| to hang the arse | |
| alul maradó fél | underdog |
| vízen fennmaradó | awash |
| életben maradott | survivor |
| fennmaradó összeg | remainder |
| egy helyben maradó | sedentary |
| fészken maradó madarak | resident birds |
| rendszeresen távol maradó | absentee |
| rostán visszamaradó anyag | overflow |
| overs | |
| oversize | |
| szitán visszamaradó anyag | overflow |
| overs | |
| oversize | |
| tárgyalásról távolmaradó fél | defaulter |
Keresés a kibővített szótárban :
14 különböző kifejezést találtam:
| elmaradott | high and dry |
| nem maradok | i shall not stay |
| i shan't stay | |
| postán maradó | poste restante |
| hátramaradozik | drag behind |
| visszamaradottság | backwardness |
| memóriában maradó | memory-resident |
| renitens távolmaradó | absentee |
| elmaradozik/lemorzsolódik | drop away |
| postán maradó (küldemény) | to be called for |
| igazolatlanul távol maradó | absent without leave |
| sajátfeszültség, maradó feszültség | residual stress |
| a print tárban maradó része installálva | resident part of print installed |
| - az Európai Bizottság kezdeményezésére évente 2-3 alkalommal sorra kerülő nagyszabású üzletember-találkozó fantázianeve. Rendszerint valamely tagállam viszonylag visszamaradottabb térségében kerül sorra. A kis- és középvállalati fejlesztésre kidolgozott | Europartenariat (PHARE) |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
