[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

22 különböző kifejezést találtam:

courage bátorság
courageous bátor
courageously bátran
grim courage rendíthetetlen bátorság
to encourage bátorít
felbátorít
encouragement bátorítás
buzdítás
támogatás
moral courage erkölcsi bátorság
to discourage elkedvetlenít
ellenez
kedvét szegi
rosszall
discouragement elkedvetlenítés
helytelenítés
ellenzés
to pluck up courage nekibátorodik
keep up your courage! fel a fejjel!
ne csüggedj!
to muster one's courage összeszedi a bátorságát
to muster up one's courage összeszedi a bátorságát

Keresés a kibővített szótárban :

18 különböző kifejezést találtam:

encourage (fel)bátorít
bátorít
biztat, (fel)bátorit, ösztönöz
courageous merész, bátor
discourage elriaszt
elkedvetlenit, lebeszél
encouraged (fel)bátorított
lose courage elbátortalanodik
take courage nekibátorodik
encouragement bátoritás, buzditás
pick up courage visszanyeri bátorságát
pluck up courage nekibátorodik
become discouraged elkedvetlenedik
keep up your courage fel a fejjel
be lacking in courage nincs bátorsága
must up one's courage összeszedi a bátorságát
thanks to his courage "bátorságának köszönhető, hogy"
have the courage of one's convictions ki mer állni a meggyőződése mellett

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!