![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
23 különböző kifejezést találtam:
| unbidden | a maga jószántából való |
| hívatlan | |
| kényszer nélküli | |
| kéretlen | |
| spontán | |
| önkéntes | |
| forbidden | tiltott |
| to do sg unbidden | felkérés nélkül tesz meg vmit |
| kérés nélkül tesz meg vmit | |
| magától tesz meg vmit | |
| to bid, bade, bidden | parancsol |
| elrendel | |
| licitál | |
| kínál | |
| ajánl | |
| ígér | |
| meghív | |
| árajánlatot tesz | |
| to forbid, forbade, forbidden | tilt |
| megtilt | |
| eltilt | |
| kitilt | |
| megakadályoz |
Keresés a kibővített szótárban :
11 különböző kifejezést találtam:
| bidden | kínált |
| lásd: 'bid' | |
| unbidden | hívatlan(ul) |
| forbidden | tilos |
| outbidden | felülmúlt |
| overbidden | túllicitált |
| is forbidden | tilos |
| forbidden fruit | tiltott gyümölcs |
| bid , bade, bidden | megparancsol (régies) |
| smoking is forbidden | tilos a dohányzás |
| forbid , forbade , forbidden | (meg-, el-, ki)tilt; megakadályoz |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
