[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

24 különböző kifejezést találtam:

egyensúlyoz to poise
egyensúlyozó equilibrant
kiegyensúlyoz to equilibrate
to poise
to trim
kiegyensúlyozó equilibrant
kiegyensúlyozás equilibration
kiegyensúlyozott balanced
equal
level
level-headed
steady
egyensúlyozó rúd counterweight
kiegyensúlyozottan levelly
kiegyensúlyozatlan lopsided
unbalanced
egyensúlyozó művész equilibrist
kiegyensúlyozottság evenness
poise of mind
kiegyensúlyozatlanság imbalance
egyensúlyozó szerkezet counterweight
equilibrator
kiegyensúlyozott ember man of poise
kiegyensúlyozott kedély even temper

Keresés a kibővített szótárban :

5 különböző kifejezést találtam:

kiegyensúlyozás balancing
kiegyensúlyozott even temper
kiegyensúlyozott/higgadt even tempered
megfontolt, higgadt, kiegyensúlyozott level-headed / levelheaded
levelheaded / level-headed

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!