[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

9 különböző kifejezést találtam:

flesh hús
proud flesh sarjadzó hús
vadhús
goose bump, gooseflesh libabőr
to make one's flesh creep libabőrös lesz
to be a thorn in sy's flesh tüske vki szemében
szálka vki szemében
állandó bosszúság vkinek
bosszantó körülmény

Keresés a kibővített szótárban :

27 különböző kifejezést találtam:

fleshy húsos
fleshly érzéki
flesh-pot húsosfazék
fleshings feszes torna dressz
gooseflesh libabőrösödés
lose flesh lefogy
flesh-brush frottírkefe
flesh-color testszín
flesh-colour testszín
flesh-tights feszes torna dressz
in the flesh életnagyságban
flesh-colored testszínű
flesh-coloured testszínű
after the flesh gyarló ember módjára
flesh and blood hús és vér
the flesh is weak a test erőtlen
fleshy scale (növ) hagyma húsos buroklevele (növ)
appear in the flesh személyesen megjelenik
thorn in one's flesh szálka a szemében
make one's flesh creep libabőrös lesz a háta
neither fish nor flesh se hideg se meleg
go the way of all flesh meghal
have one's pound of flesh adósságot könyörtelenül behajt
one's own flesh and blood vérrokon
it makes one's flesh creep borsódzik tőle az ember háta
the pleasures of the flesh testi gyönyörök
demand one's pound of flesh adósságot könyörtelenül behajt

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!