[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

18 különböző kifejezést találtam:

doom balsors
végzet
ítélet
doomed halálra ítélt
kudarcra ítélt
to doom elítél
ítél
doomsday utolsó ítélet
to foredoom előre elítél
előre elrendel
előre megmond
megjövendöl
till doomsday ítéletnapig
to doom to sg vmire ítél
the day of doom a végítélet napja
foredoomed to failure eleve kudarcra ítélt
eleve elhibázott
until the crack of doom ítéletnapig

Keresés a kibővített szótárban :

7 különböző kifejezést találtam:

doom végzet, balsors, pusztulás
doomed kudarcra ítél
doomsday világvége
itéletnap, a világ vége
foredoom előre elítél
doom / -ed to failure bukásra van itélve
foredoomed to failure kudarcra van ítélve

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!