[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

34 különböző kifejezést találtam:

opinion nézet
szakvélemény
vélemény
opinionated fontoskodó
nagyképű
véleményéhez ragaszkodó
stub pinion tömpe fogazás
in my opinion megítélésem szerint
véleményem szerint
opinion leader hangadó
közvéleményt formáló személy
opinion-shaper véleményformáló
véleményalakító
public opinion közvélemény
in sy's opinion vki szerint
rack and pinion fogasrúddal kapcsolt kis meghajtó fogaskerék
matter of opinion felfogás dolga
felfogás kérdése
considered opinion indokolt vélemény
megfontolt vélemény
to offer an opinion véleményt mond
in my humble opinion szerény véleményem szerint
to hand down an opinion jogi szakvéleményt ad
have a low opinion of sy kevésre becsül vkit
to hold extreme opinions szélsőséges nézeteket vall
have a high opinion of sy nagyra tart vkit
jó véleménnyel van vkiről
sokat tart vkiről
sokra becsül vkit
to be of the opinion that azon a véleményen van, hogy
az a felfogása, hogy
to be wedded to his opinion következetesen kitart nézete mellett
következetesen kitart véleménye mellett
makacsul ragaszkodik véleményéhez

Keresés a kibővített szótárban :

21 különböző kifejezést találtam:

pinion szárnytoll
pinion gear bolygókerék
opinion (EU) vélemény (EU)
opinion poll közvéleménykutatás
in my opinion elképzelésem szerint
planet-pinion bolygókerék
expert opinion szakvélemény
general opinion közvélemény
opinion (PHARE) vélemény (PHARE)
in one's opinion véleménye szerint
offer an opinion véleményt mond
self-opinionated csökönyös
climate of opinion közhangulat
have a low opinion kevésre becsül
coincide in opinion egy nézeten vannak
have a high opinion nagyra tart
opinions are divided megoszlanak a vélemények
be of the opinion that azon a véleményen van, hogy
be wedded to an opinion makacsul ragaszkodik egy véleményhez
be tenacious of one's opinion szilárdan kitart véleménye mellett
deliver oneself of an opinion véleményt mond

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!