![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
55 különböző kifejezést találtam:
| chill | fagy |
| fagyos | |
| hideg | |
| hűvös | |
| edzés hirtelen lehűtéssel | |
| hidegség | |
| hidegtől való elhomályosodás | |
| hidegtől való fakulás | |
| hűvösség | |
| jeges | |
| kokilla | |
| megfázás | |
| meghűlés | |
| nyersvas öntőforma | |
| öntöttvas öntőforma | |
| to chill | fagyaszt |
| lehűt | |
| megdermeszt | |
| behűt | |
| edz | |
| elfakít | |
| elhomályosít | |
| fakít | |
| felmelegít | |
| hűt | |
| jegel | |
| jéggé fagy | |
| kihűl | |
| kissé felmelegít | |
| lehűl | |
| megborzongtat | |
| megdermed | |
| megfagyaszt | |
| megfagy | |
| meglangyosít | |
| megmerevedik | |
| chill-mould | kokilla |
| nyersvas öntőforma | |
| öntöttvas öntőforma | |
| to run chill | lehűl |
| megdermed | |
| chill of fear | félelemtől való borzongás |
| félelemtől való remegés | |
| to catch a chill | megfázik |
| meghűl | |
| a chill came over me | a hideg rázott |
| megborzongtam | |
| the wind blows chill | jeges szél fúj |
| to take the chill off sg | felmelegít vmit |
| kissé felmelegít vmit | |
| meglangyosít vmit | |
| to cast a chill over a company | lehűti a hangulatot |
| lehűti a kedélyeket | |
| to cast a chill over a conversation | lehűti a hangulatot |
| lehűti a kedélyeket |
Keresés a kibővített szótárban :
12 különböző kifejezést találtam:
| chill | nagyon jó |
| király | |
| chill! | nyugi! |
| to chill | pihenni, relaxalni |
| chill (növ) | hűteni (növ) |
| chill point | fagyáspont |
| to chill out | lenyugszik |
| kikapcsol | |
| relaxál | |
| catch a chill | megfázik |
| take the chill off | kissé felmelegít |
| cast a chill upon a company | lehűti a kedélyeket |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
