[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

71 különböző kifejezést találtam:

tény deed
fact
reality
tenyér flat of the hand
hollow of the hand
palm
tények reality
tényező agent
coefficient
consideration
factor
tényleg in reality
indeed
positively
truly
tenyészt to breed, bred
to raise
to rear
ténykedés action
activity
proceeding
tényleges effective
factual
practical
regular
substantive
virtual
tenyérjós palmist
tenyésztő raiser
tényállás state of affairs
statement of facts
the bearing of a case
the bearings of a case
tenyészik to addle
to vegetate
ténykedik to function
tenyésztés breeding
tenyészidő breeding season
rideg tény hard fact
ténykérdés matter of fact
ténylegesen effectively
in deed
in reality
tényálladék matter of fact
tenyérhossz palm
tenyészkanca brood-mare
tenyér alakú palmate
tenyérjóslás palmistry
ténylegesség positiveness
tenyérrel üt to spank
tenyeres ütés backhand stroke
puszta tények bald facts
score
döntő tényező deciding factor
ütés tenyérre spank
tenyérbe rejt to palm
kérges tenyerű callous
horny handed
tenyér vonalai lines of the hand
befejezett tény fait accompli
tenyérszélesség palm
tényezőkre bont to factor
buján tenyészik to luxuriate
tenyérből olvas to read sy's hand
tenyérrel megüt to spank
ténymegállapítás findings
kétségtelen tény it is a positive fact
tényeken alapuló positive
tényleges helyzet actualities
eloszlási tényező partition coefficient
osztrigát tenyészt to bed

Keresés a kibővített szótárban :

29 különböző kifejezést találtam:

tenyér the flat of the hand
ténylap fact sheet
tényező modulus
tényleg? is he?
tényleges actual
matter-of-fact
tenyésztő breeder
tényállás findings of fact
ténykedik officiate
tenyészik vegetate
tenyésztés rear
zavaró tény annoyance
ténylegesen de facto
tenyésztési obedience training (as in dog obedience)
tenyéralakú palmate
a tényállás state of affairs
tényállások the bearings of a case
tényleg elment he did go
elfogad (tényt) acknowledge
tényleges érték actual value
tényeken alapul be founded on facts
elfogadott tény established fact
ténymegállapító fact-finding
tenyérből olvas read hand
tenyészni (növ) thrive (növ)
tenyészidő (növ) growing season (növ)
tényeken alapszik based on facts
tenyeremből eszik feed out of my hand
az emberi tényező the personal element

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!