![[origo] SZTAKI Szótár](/images/sztaki_origo_2/gfx/sztaki_szotar_logo_regiszotar.gif){kind=logo}
77 különböző kifejezést találtam:
| szín | colour |
| complexion | |
| face | |
| hovel | |
| lean-to | |
| tint | |
| szint | bench |
| floor | |
| horizon | |
| level | |
| mark | |
| rate | |
| storey | |
| szinte | as good as |
| színes | colorful |
| colourful | |
| laced | |
| picturesque | |
| pied | |
| vivid | |
| színmű | drama |
| színez | to modulate |
| to stain | |
| to tincture | |
| to tinge | |
| to tint | |
| to tone | |
| színész | actor |
| performer | |
| szintén | also |
| eke | |
| likewise | |
| too | |
| színvak | colour-blind |
| colourblind | |
| színfal | flat |
| színház | house |
| shop | |
| stage | |
| theater | |
| theatre | |
| színpad | proscenium, proscenia |
| stage | |
| színtér | scene |
| stage | |
| szinusz | sine |
| színkép | spectral |
| spectrum | |
| színező | tinctorial |
| színlel | to affect |
| to assume | |
| to counterfeit | |
| to feign | |
| to pose | |
| to pretend | |
| to put on | |
| to sham | |
| to simulate | |
| szintez | to level |
| szintjel | benchmark |
| point of reference | |
| kék szín | blue |
| színlelt | bogus |
| false | |
| feigned | |
| fictional | |
| insincere | |
| make-believe | |
| ostensible | |
| színezés | coloration |
| színezet | complexion |
| színlelő | counterfeiter |
| színhely | locale |
| scene | |
| stage | |
| színpadi | scenic |
| szinkron | synch |
Keresés a kibővített szótárban :
23 különböző kifejezést találtam:
| szín | color |
| színű | tinct |
| -színű | -colored |
| -coloured | |
| szinte | almost |
| színes | colored |
| coloured | |
| tinged | |
| színek | colors |
| colours | |
| színhű | true to the core |
| szintén | as well |
| színező | coloring |
| colouring | |
| színlel | make a show |
| pretend | |
| simulate | |
| színész | play-actor |
| thespian | |
| trouper | |
| színlap | playbill |
| színház | playhouse |
| színpad | scene |
Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!
