[origo] SZTAKI SzótárTovább a megújult sztaki szótárra! >

Ugrás a tartalomhoz

38 különböző kifejezést találtam:

védés save
tévedés blue
bobble
deception
delusion
error
flaw
miscalculation
miss
mistake
oversight
slip
wrong
kivédés parry
megvédés protection
szenvedés affliction
cross
distress
misery
pain
passion
pathos
suffering
tévedésből by mistake
through an oversight
under misapprehension
kínszenvedés gethsemane
vaskos tévedés gross error
howler
alapos tévedés mare's nest
szenvedés hete passion week
szörnyű tévedés capital error
végzetes tévedés capital error
beismeri tévedését to stand corrected
jézus kínszenvedése passion
enyhíti a szenvedéseit to relieve one's sufferings
enyhíti a szenvedéseket to relieve sufferings
szenvedések keserű pohara bitter cup

Keresés a kibővített szótárban :

12 különböző kifejezést találtam:

merevedés erection
hard-on
hiba, tévedés fault
eltévedés, zavar disorientation
szenvedés; szenvedö suffering
véletlenül, tévedésböl by mistake
(jellembeli) hiba; tévedés flaw
tévedését/hibáját beismeri stand corrected
a szenvedések keserű pohara a bitter cup
tévedések és kihagyások (EU) errors and omissions (EU)
tévedések és kihagyások (PHARE) errors and omissions (PHARE)
túlvédés, túlzásba veszi a megvédést overprotection

Hibás fordítást vagy gépelési hibát talált a szótárban? Kérjük, jelezze a hibát a szótár szerkesztőinek a kiválasztott szócikkre kattintva a jobb egérbillentyűvel, majd a "Javítás..." menüpontot kiválasztva. Ha ez nem működne (pl. mert régebbi böngészője van, vagy nincsen engedélyezve a JavaScript), akkor kérjük, kattintson ide, hogy javítási üzemmódba kapcsoljon! Előre is köszönjük, hogy segítenek a szótár jobbátételében!